Herramienta: Filtro de Agua de Riego

 

*For the English language version of this post click here*

El proyecto: éste filtro se recomienda para los que cultivan frutas o vegetales y necesitan filtrar el agua de uso para irrigación.

Costo: de $325 a $450 USD.

Herramientas/conocimiento necesario: llave para tubería, habilidad de pegar accesorios de PVC.

Sumario: Es importante tener buena filtración del agua cuando se usa un sistema de irrigación de goteo, especialmente si se usa agua corriente de lagunas o arroyos. En la finca “Hearty Roots” se usa agua de una laguna que tiene sedimentos, hierbas, y algas; si el agua no se filtrara estancaría las lineas de goteo.

Al principio se usaba un filtro redondo sencillo, el cual se lavaba frecuentemente con una manguera porque se llenaba de algas y tierra, ésto para mejorar el flujo y la presión del agua. A medida que la necesidad de irrigación aumentó se necesitó una forma más eficiente de filtrar el agua. Los filtros de arena trabajan bien pero no son portátiles y pueden ser costosos. Se decidió crear un sistema de filtración con reflujo, usando dos filtros redondos y algunas conecciones de PVC, a un costo de un poco más de $400 USD. Ahora se limpia el sistema de filtración mientras está operando y en sólo segundos, reduciendo la pérdida de presión de agua debido a filtros tapados.

*Nota: Algunos modelos de filtro redondo como el ‘Scan Away’ de Amiad, tienen costo y resultados similares. Si tiene materiales disponibles puede construir ésta versión más económica, con menos partes frágiles.

Materiales:

  • dos filtros redondos en forma de T, marca Amiad o similares; en éste caso con salida de 2 pulgadas de diámetro ($190 USD cada uno)
  • dos calibradores de presión
  • aproximadamente 8 pies de tubería PVC tipo 40, de 2 pulgadas de diámetro
  • accesorios de tubería PVC: seis válvulas de dos pulgadas, cuatro T’s de dos pulgadas, y otros
  • accesorios dependiendo del sistema o las roscas de la tubería
  • una tarima de madera (palé) y abrazaderas de dos pulgadas
  • llave para tubería, cinta de teflón, pegante para tubería PVC

Cómo construirlo: El propósito de éste sistema de filtración es poder usar cualquiera de los filtros para reflujo, o sea poder hacer correr agua a través de uno de los filtros y después en forma contraria, mandar el agua filtrada a través del otro, sacando la tierra y algas acumulada por el desague. Se puede hacer el proceso al revés para limpiar el otro filtro.

Para hacer ésto se necesita una serie de válvulas para cambiar el flujo del agua. El siguiente diagrama muestra la forma de instalar los fitros y los accesorios:

Esta es una foto del filtro que se usa en la finca “Hearty Roots”. Se puede observar que el sistema tiene una válvula menos por lo cual solo se puede limpiar uno de los filtros a la vez. El método del diagrama trabajaría mejor. También se puede observar en la parte superior de la foto que se usaron accesorios de tubería PVC con rosca; y en la parte inferior se usaron accesorios sin rosca, unidos a la tubería PVC con pegante. Se usaron las abrazaderas para asegurar el aparato a la tarima (palé), a la cual se le cortaron dos espacios para que cupieran los filtros y la tubería quedara a nivel.

Como usarlo: Observe el diagrama y note los números de las válvulas y los filtros marcados A y B. Cuando se use el sistema se pone a correr el agua por el filtro principal (en este caso el filtro A). El filtro B es usado para reflujo.

Hay tres configuraciones de abrir/cerrar válvulas que se usan:

  • Operación típica, por ejemplo haciendo correr el agua de la pompa a través del filtro A y pasándola por las válvulas 2 y 6; manteniendo las válvulas 1, 3, 4 y 5 cerradas.
  • Para enjuagar el filtro A, hacer correr el agua a través del filtro B y después usar el filtro A para reflujo; configurar las válvulas 1, 3, y 5 abiertas, manteniendo las válvulas 2, 4 y 6 cerradas.
  • Para enjuagar el filtro B (lo cual sólo se necesita hacer de vez en cuando si se usa el filtro A como filtro principal), configurar las válvulas 2, 4 y 5 abiertas, manteniendo las válvulas 1, 3 y 6 cerradas.

Cómo saber cuando enjuagar el filtro? Los calibradores de presión que se colocan en cada uno de los dos boquetes del filtro principal dan una lectura de la presión del filtro, del mismo lado de la pompa y del lado del riego.

En el ejemplo de la foto, un filtro completamente limpio baja la presión a 10psi. Para probar el sistema corremos la pompa a un nivel acelerado que nos de 20psi en el primer calibrador de presión y 10psi en el segundo calibrador. Cuando el filtro está tapado, la presión en el segundo calibrador merma; cuando baja a menos de 5psi (generalmente después de una hora), se cierran las válvulas por 15 segundos para enjuagar el filtro principal y después se abren para restaurar la presión.

calibradores

Sugerencias para mejorar este sistema: Si se quiere ahorrar dinero, se puede usar un filtro mas pequeño para el filtro B; un filtro redondo de una pulgada y media de Amiad (costo: $74 USD) suple 40 galones por minuto para enjuagar el filtro principal; solo es questión de cambiar algunos adaptadores en el ensamblaje de dos a una pulgada y media. La razón del usar ambos filtros de dos pulgadas es poder intercambiarlos en caso de que algo no funcione bien. También se podrían usar filtros más grandes o pequeños para el sistema, dependiendo del tamaño del projecto.

Créditos: Escrito por Benjamin Shute de la finca “Hearty Roots”, quien siembra vegetales en el Hudson River Valley de New York. Traducido por Jessica Jaramillo.